也　后唐天成四年四月契丹寇云州　清泰元年
　十二月寇云州　晋天福二年二月契丹主德光北
　归至云州大同彰国振武三节度迎见皆留之不遣
　云州 判官吴峦 集兵治具闭城自守不受割地之命
　德光以兵围之半岁不能下晋主召峦归　辽神册
　元年安瑞平云州　天庆十年 (第 7b 页)

　辖

冯　玉明宗时河东节度推官
宋令询废帝清泰元年慈州刺史
安重荣清泰三年振武戌将清泰末振武巡边指挥使
沙彦珣清泰中大同节度使 吴　峦

清泰中大同节度判官
刘保勋清泰中潞州司马
安重霸清泰中大同节度使
郭　崇清泰中应州骑军都校晋时河中潞 (第 34a 页)

　绵三百里扈遏其冲贼不得骋候逻便之累拜大同
　军防禦使大开屯田练兵侈斗沙陀畏附擢义昌节
　度使入拜大仆卿领大同节度久之徙振武军卒
后晋 吴峦 (第 20b 页)
宝川 郓州卢县人清泰中为大同节度判官辽
　师过云州节度使沙彦珣出城迎谒为辽所执城中 (第 20b 页)

十八卷/唐明宗长兴四年珦音向)　契丹主自上党过云州大
同节度使沙彦珦出迎契丹主留之不使还镇节度判
官 吴峦 在城中谓其众曰吾属礼义之俗安可臣于夷
狄乎众推峦领州事闭城不受契丹之命契丹攻之不
克应州马军都指挥使 …… (第 3b 页)
上言北狄有援
立之功宜外敦信好(好呼/到翻)内谨边备不可自逸以启戎
心帝深然之　契丹攻云州半岁不能下 吴峦 遣使间
道奉表求救帝为之致书契丹主请之(间古苋翻陉北/诸州皆归契丹)
(故间道南来/为于伪翻)契丹主 (第 9b 页)

军于贝州)珂怨望密遣人亡入契丹言贝州粟多
而兵弱易取也(易以/豉翻)会令温入朝执政以前复州防禦
使 吴峦 权知州事(天福初吴峦坚守云州/以拒契丹故朝廷用之)峦至推诚抚
士会契丹入寇峦书生无爪牙珂自请愿效死峦 (第 31a 页)

　五代江淮之地归版籍者仅四五州多设重镇徐州
　　武宁军节度使镇彭城(梁乾化元年福王友璋唐/同光二年李绍荣晋天福)
　　(二年 吴峦 汉刘赟周广顺元/年王彦超显德元年王宴)淮南节度使镇广陵
　　(周显德三/年向训)忠正保信二军节度使镇 (第 15b 页)

怨望密遣人亡入契丹言贝州粟多而兵弱易取也会
令温入朝执政以前复州防禦使 吴峦 权知州事峦既
至推诚抚士会契丹入寇峦书生无爪牙珂自请愿效
死峦使将兵守南门峦自守东门契丹主自攻贝州峦 (第 10a 页)

　知诰女为妃知诰始建太庙社稷改金陵为江宁府
　以宋齐邱徐玠为左右丞相周宗周廷玉为内枢使
　知诰寻更名诰
二月契丹攻云州 判官吴峦(字宝川郓/州卢县人) 拒之
　契丹主归过云州节度使沙彦珣出迎契丹主留之
　判官吴峦在城中众推峦领州事闭城不受命契丹 (第 46b 页)
　知诰女为妃知诰始建太庙社稷改金陵为江宁府
　以宋齐邱徐玠为左右丞相周宗周廷玉为内枢使
　知诰寻更名诰
二月契丹攻云州判官吴峦(字 宝川 郓/州卢县人)拒之
　契丹主归过云州节度使沙彦珣出迎契丹主留之
　 (第 46b 页)
判官吴峦 在城中众推峦领州事闭城不受命契丹 …… (第 46b 页)
　(就戮契丹主顾通事高彦英曰常戒汝善遇此人何/故使之失所而亡去若失之安可复得邪笞彦英而)
　(谢之砺遇事辄言无所隐避契丹主甚重之契丹攻/云川半岁不能下 吴峦 遣使问道求救晋主以为请)
　(契丹解围去乃召峦/归以为宁武节度使)
夏四月晋迁都汴州
　天雄节度使范 (第 47a 页)

　(笑希范大怒他日请见辞以昼寝桓谓客将曰王逞/欲而愎谏吾见其干口飘零无日矣希范益怒遂终)

　(身不复/见之)
(甲晋开运元年是岁/辰凡六国三镇闽亡)春正月辽克晋贝州权知州事 吴
峦

死之晋遣兵以禦辽
　辽前锋将赵延寿赵延照(思温/之子)将兵南侵逼贝州先
　是朝廷以贝州水陆要冲多聚刍 (第 13b 页)
粟为大军数年之
　储军校邵珂性凶悖节度使王令温(河间/人)黜之珂怨
　望密遣人亡入辽言贝州易取会令温入朝执政以
　 吴峦

权知州事峦至而辽兵至峦书生无爪牙珂请 (第 13b 页)

　　书法(于是萧绎求援命萧循以南郑与魏则魏承/言取之也其书侵何善循也绎以地予人非)
　　(正也循之不可正也书魏以侵所以善循之守正/也是故予萧循之守正则书魏侵梁南郑是年予)
　　 (吴峦 之守正则书契丹/攻云州五代丁酉年)
侯景将刘神茂以浙东附梁湘东王绎
　(侯景东道行台刘神茂闻景自巴邱 (第 58a 页)

　　书法(书封王多矣未有书建国于某地者此书于/金陵何终宫城之书也知诰欲王金陵久矣)
　　(首书广金陵城继书营宫城于金陵于/是书建齐国于金陵所以深诛其意也)
二月契丹攻云州 判官吴峦 拒之考异(据下书晋云州/围解此攻字下)
(疑漏/晋字)
　(契丹主归过云州节度使沙彦珣出迎契丹主留之 (第 2b 页)
判官吴峦 在城中谓其众曰吾属礼义之俗安可臣)
　(于夷狄乎众推峦领州事闭城不受命契丹攻之不/克应州指挥使郭崇威 …… (第 2b 页)
　(行而不相悖邪谊献此言必/有其策惜乎高祖之不问也)质实(耀州注见梁主瑱/贞明二年张谊襄)
　(邑人和凝郓/州须昌人)
晋云州围解以 吴峦 为武宁节度副使
　(契丹攻云州半岁不能下吴峦遣使间道奉表求救/晋主以为请契丹解围去乃召峦归以为武宁节 …… (第 5b 页)
　　书法(书请伐何中国也于是晋方尊事契丹重荣/违上则曷为无讥不可讥也至其反则书反)
　　(耳纲目存中国故 吴峦 书/拒重荣书请伐无贬辞)
　　发明(春秋之法词繁而不杀者其中必有美恶存/焉安重荣执虏使者轻举妄动其事 …… (第 32b 页)
　　书法(卒小国臣录贤也然赞/之卒闽主与有讥焉)

(甲晋开运元年○是岁/辰凡六国三镇闽亡)春正月契丹陷晋贝州权知州
事 吴峦

败死晋遣兵禦之考證(陷当/作入)
　(契丹前锋将赵延寿赵延照将兵入寇逼贝州先是/朝廷以贝州水陆要冲多 (第 54a 页)
聚刍粟为大军数年之储)
　(军校邵珂性凶悖节度使王令温黜之珂怨望密遣/人亡入契丹言贝州易取会令温入朝执政以 吴峦)
　(

权知州事契丹入寇峦书生无爪牙珂请效死峦使/将兵守南门自守东门契丹主自攻贝州峦悉力拒)
　(之烧其攻具 (第 54a 页)

　张源德(梁贞明中守贝州时河北山东数十州皆归晋独贝一州踰年不下城中食尽劝源德出
降不从见杀)

　　 吴　峦(字宝川卢县人晋出帝时守贝州善抚士卒天大寒裂帏幄以衣之开运初契丹围贝州
四面急攻峦从城上投薪草焚其梯冲殆尽牙将邵珂开门迎敌峦投井死) 　　宋

　　陈　淬(莆田人绍圣初擢知恩州与长子仲刚拒金兵飞刃及淬仲刚以身蔽刃死之明年金复
来攻 (第 36b 页)
　　张源德(梁贞明中守贝州时河北山东数十州皆归晋独贝一州踰年不下城中食尽劝源德出
降不从见杀)

　　吴　峦(字 宝川 卢县人晋出帝时守贝州善抚士卒天大寒裂帏幄以衣之开运初契丹围贝州
四面急攻峦从城上投薪草焚其梯冲殆尽牙 (第 36b 页)

　(节度使青州行营/都部署河阳人)桑维翰(泰宁军节度/使江南人)范质(泰宁军/从事大)

　(名宗/城人)王令温(永清军/节度使) 吴峦(永清军节度/使郓州人)

杨承信(平卢/节度)
　(使沙/陀人)杨光远(魏州都招讨又/平卢节度使)张从恩(贝州行营都招/讨又天 (第 38a 页)

　　　契丹述律后责赵德钧乘乱邀利
唐赵德钧赵延寿南奔潞州高祖与契丹主至潞州德
钧父子迎谒于高河契丹主遂锁德钧延寿送归其国
德钧见述律太后悉以所赍宝货并籍其田宅献之太
后问曰汝近者何为往太原德钧曰奉唐主之命太后
指天曰汝从吾儿求为天子何妄语邪汝欲为天子何

不先击退吾儿徐图亦未晚汝为人臣既负其主不能
击敌又欲乘乱邀利所为如此何面目复求生乎德钧
俛首不能对又问器玩在此田宅何在德钧曰在幽州
太后曰幽州今属谁德钧曰属太后太后曰然则又何
献焉德钧益惭自是郁郁不多食踰年而卒
　　　 吴峦

不肯臣于契丹
二年契丹主自上党归过云州大同节度使沙彦珣出
迎契丹主留之不使还镇节度判官 (第 27a 页)
吴峦

在城中谓其 (第 27a 页)

　唐臣传第十六

豆卢革　　　　　　　卢程


任圜　　　　　　　　赵凤


李袭吉　　　　　　　张宪


萧希甫　　　　　　　刘赞


何瓒

卷二十九
　晋臣传第十七

桑维翰　　　　　　　景延广 吴峦

卷三十 (第 13a 页)

之用心者异而其受祸也同其故何哉盖夫本末不顺
而与外援共事者常见其祸未见其福也可不戒哉可
不戒哉 吴峦 字 (第 8a 页)
宝川 郓州卢县人也少举明经不中清泰中为
大同沙彦珣节度判官晋高祖起太原召契丹为援契
丹过云州彦珣出城迎谒为 (第 8a 页)

鲁奇为招讨副使无功而还徙镇武信东川董
璋反攻遂州鲁奇闭城拒之旬月救兵不至城中食尽
鲁奇自刎死年四十九 (吴峦 兵犹可战而不战鲁奇食尽力穷而刎故取舍异)
姚洪本梁之小校也自董璋为梁将洪尝事璋后事唐
为指挥使长兴中 (第 4a 页)

　月下漏朔字○按五代史司天考是年正月乙卯朔

　日食纲目每朔食必书朔此不书朔漏也
二月契丹攻云州 判官吴峦

拒之
　　考异(据下书晋云州围解/此攻字下疑漏晋字)
　云州不书晋非晋地也(元年晋以十六州/赂契丹云 (第 28a 页)
其一也)或曰围解
　何以书晋于是峦耻外臣闭城拒守(下条分注云契/丹攻云州半岁)
　(不能下 吴峦

遣使閒道奉表求/救晋主以为请契丹解围去)然后中外之分明云
　州始为晋有矣特书晋云州地以人存也考异不必 (第 28a 页)

　　(口要战则来契丹益怒数帝置酒其第豆相赐予/极侈而是岁饿死者十 万 契丹兵至犹恃功)
　　(恣横十兵入京师先驰骑取延广锁/之数 罪付寿使执 自扼吭死)
　 吴峦(契丹入援时守云州契丹围之七月不下人出/帝绝契丹牙将邵珂召契丹入攻贝州晋 使)
(第 13a 页)

　资治通鉴曰十二月辛酉朔帝如河阳饯大详衮及
　契丹兵归国癸已诏赠李赞华燕王遣使送其丧归
　国
十二年春正月丙辰次堆子口唐大同军节度 判官吴
峦 闭城拒命遣崔廷勋围其城庚申上亲征至城下谕
之峦降 …… (第 29b 页)
　资治通鉴曰天福二年春二月戊子契丹主自上党
　过云州天同节度使沙彦珣出迎契丹主留之不使
　还镇节度判官 吴峦 在城中众推峦领州事闭城不
　受契丹之命契丹攻之不克应州马军都指挥使金
　城郭崇威亦耻臣契丹挺身南归契 …… (第 30a 页)
　而契丹遣璋将兵讨叛奚有功留不遣璋郁郁而卒

　　五代史曰 吴峦

字宝州郓州卢县人少举明经不
　中清泰中为大同沙彦珣节度判官晋高祖起太原
　召契丹为援契丹过云州彦珣出 (第 30b 页)